 |
Happy End - هابي أند
Après plusieurs années, Hsina aime toujours Maria ; il revient dans sa ville pour l’épouser. Maria est déjà mariée, mais Hsina ne veut rien savoir. Il la harcèle dans la rue, sur son lieu de travail et jusqu’à son domicile conjugal. Cet événement, quoi que fâcheux, va permettre à Maria de remettre sa vie en question…
Réalisé à l´occasion du centenaire du cinéma, ce film raconte l´histoire d´une jeune actrice. Celle-ci joue dans un court métrage ("The May Irvin Kiss" ?) dans lequel elle embrasse son partenaire sur la bouche… |
 |
 |
Les sources des femmes - عين النسا
La Source des Femmes: Cela se passe de nos jours dans un petit village, quelque part entre l’Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Les femmes vont chercher l’eau à la source, en haut de la montagne, sous un soleil de plomb, et ce depuis la nuit des temps. Leila, jeune mariée, propose aux femmes de faire la grève de l’amour : plus de câlins, plus de sexe tant que les hommes n’apportent pas l’eau au village.
Le réalisateur français d´origine roumaine Radu Mihaileanu (Train de vie, Va, vis, deviens, Le Concert...) s´est fait une spécialité dans ses films d´évoquer le tragique du destin juif (face au nazisme, au conflit israélo-arabe ou au stalinisme) en l´enrobant de la dose suffisante de romanesque, d´humour et d´expédients fictionnels pour le rendre suffisamment désirable par le grand public. Cet exploit, qui n´est pas mince, le reconduira-t-il en changeant de paramètre socio-culturel, et en dédiant, avec La Source des femmes, ce conte oriental édifiant à la cause du féminisme arabe et de la tolérance universelle ?
Un jour, l´une d´entre elle, Leïla, appelle à la rébellion et propose aux femmes du village de faire la grève de l´amour, notamment soutenue par une vieille dure à cuire qui n´a pas la langue dans sa poche. La guerre est rapidement déclarée entre les sexes, à l´exception du mari de Leïla, un instituteur, et d´un ex-amoureux, journaliste, par le biais duquel la délivrance viendra aux femmes sous la forme d´une dénonciation publique qui conduira les autorités à installer l´eau courante au village.
Dans cet entre-deux, on n´aura vu pour l´essentiel qu´une succession de chromos (la sensualité féminine des bains, la liberté de parole et le courage des femmes en lutte, l´égoïsme bas-du-chapeau des hommes, l´exubérance des danses orientales...) mise au service d´un récit faiblard, avec le ban et l´arrière ban des jeunes actrices françaises d´origine maghrébine (Leïla Bekhti, Hafsia Herzi, Sabrina Ouazani) s´efforçant d´accorder leur arabe.
الفيلم يتناول قصة نساء يعشن في إحدى قرى المغرب النائية، قررن التمرد على أعراف جعلت منهن مصدر الماء في بادية قاحلة، حيث يضطررن لجلب الماء من أعلى الجبل وهناك تتعرض حياتهن للخطر وتجهض كثيرات. هؤلاء النسوة اهتدين إلى الامتناع عن المعاشرة الزوجية كوسيلة ضغط على الرجال ليجلبوا الماء بعدما انتفت كل الوسائل الأخرى. مشاهدة الفيلم المغربي عين النسا La Source Des Femmes اونلاين حبكة الفيلم، حبكة تقدم خلطة سينمائية من الجنس والدين والسياسة. تقدم إضرابا ...
|
 |